San Juan Bautista De La Salle

Hermanamiento

 

Traducción al Español:

Las asociaciones escolares HTL

La escuela Braunau mantiene contactos a través de tres continentes

Braunau. Desde hace 20 años existe una asociación entre la escuela IPLS León, Nicaragua y HTL Braunau, Austria. Cada año maestros de Nicaragua y Guatemala llegan como invitados a la HTL y están impresionados con la escuela que en verano envía un contenedor con 22 toneladas de equipo técnico al IPLS en Nicaragua. Un poco más tarde, otro contenedor para la escuela Hermanos Konrad en Lira, Uganda. El apoyo al IPLS León en la ejecución del proyecto "Centro de Competencias para la Energía Alternativa" ha sido una de las principales prioridades. El plan es construir otras plantas solares. En particular, el proyecto a implementarse es "Luz para las familias de pescadores". Las familias de pescadores en áreas remotas tendrán el suministro de energía solar.

Celebración del aniversario.

El 25 de marzo, en el auditorio de la HTL Braunau se realizará un festival titulado "Igualdad de oportunidades para un mundo justo". Serán parte del evento del 20 de aniversario Chistian Felber y el escritor Erich Hackl.

Desde nuestro HTL Braunau Regionauten.

(Pie de foto)

El manejo de la carga y el envío de contenedores se llevó a cabo por estudiantes y profesores.

 

20 años se dice fácil. Representa toda una vida. Para las personas que nacieron en 1995, dos décadas después, podrían estar coronando una carrera, casadas y con hijos, haciendo estudios en el extranjero, atendiendo algún negocio propio… o bien dedicando su tiempo a ayudar a otras personas a hacer más llevadera su vida a través de acciones solidarias.

Esto último es lo que ha venido haciendo un grupo de colaboradores que donan su tiempo y recursos económicos para trasladar la ayuda material y propiciar la transferencia de tecnología a aquellos lugares que lo requieren por no tener las facilidades para hacerlo por sus propios medios.

Sin lugar a dudas cada historia personal de lo vivido en esta experiencia enriquece la experiencia global de la Hermandad en donde más de 50 docentes del Instituto Politécnico La Salle de León, Nicaragua han fortalecido sus capacidades mediante el intercambio de conocimientos y habilidades cuando viajaron a la Escuela Técnico Superior (HTL), ubicada en Braunau, Austria.

Así mismo se han beneficiado miles de jóvenes quienes han gozado de las bondades de este intercambio; materiales didácticos, máquina de control numérico, equipos para la generación de energía, equipos tecnológicos de medición, maquetas, construcción de laboratorios, entre otros, son algunos de los logros que ha dejado esta relación.

Pero, más allá de lo tecnológico, está la invaluable experiencia del intercambio cultural, la relación directa con las personas, „el calorcito humano“ como decimos es lo que realmente le da vida a este hermanamiento, pues está también la experiencia que han vivido los colaboradores austriacos cuando han viajado a Nicaragua y han compartido la forma de vida de los y las nicaragüenses.

La estancia en San Judas, su recorrido por Managua, Masaya, Granada; la vuelta de dos semanas por Río San Juan, Bluffields, Cornd Island hasta llegar a León donde han permanecido otras dos semanas antes de su regreso a Austria.

Para los Lasallistas, este año es particularmente especial, la celebración del 20 aniversario representa la llama viva de esta iniciativa surgida en 1994 y concretada en el ´95.

HTL a través de sus colaboradores ha contribuido al desarrollo tecnológico y cultural de muchas personas y su solidaridad se ve reflejada en el hecho de que no solo apoyan a Nicaragua, sino que, como lo expresa un artículo en un periódico local, tienen presencia en tres continentes puesto que también están en África, con Brother-Konrad-Schule in Lira in Uganda.

Este miércoles 25 de marzo tendrá lugar la celebración de estos 20 años de hermandad en la escuela HTL en Braunau, Austria.

La Comunidad Educativa Lasallista en general y en particular del Instituto Politécnico nos alegramos y agradecemos a todas las personas que han aportado para que esto sea posible. Son muchas, pero queremos hacer mención especial del profesor Bruno Plunger quien ha sido la cara visible de esta hermandad tanto en Nicaragua como en Austria.

  

 

Director de la escuela de Kumax (Alemania) entrega en concepto de donación para el 

Hermanamiento HTL - IPLS.

En la fotografía se encuentran de izquierda a derecha: Benito Medina (Docente de Mecánica Industrial del IPLS), Lic. Carolina (García Coordinadora de BECAS del IPLS), el Hermano Benjamin Rivas (Director de ULSA y representante de los hermanos de las escuelas cristianas), Dir. Andreas Rohbogner (Director de la escuela de Kumax).


 

Recolecta de botellas plásticas a beneficios del problación de Buena Vista en Nicaragua.

Los estudiantes de la escuela de bachillerato de Kumax (Alemania), recicla las botellas plásticas, obteniendo 0.10 centavos de euros por cada una de ellas, el dinero recolectado es donado al Instituto Politecnico La Salle y a las familias pobres de Buena Vista - Nicaragua

En la fotografía se encuentran de izquierda a derecha: Leoni Schütz (Profesora de español de la escuela de Kumax), Lic. Carolina (García Coordinadora de BECAS del IPLS), el Hermano Benjamin Rivas (Director de ULSA y representante de los hermanos de las escuelas cristianas), Benito Medina (Docente de Mecánica Industrial del IPLS).

Braunau, Austria - León, Nicaragua

Desde 1994 surgió la necesidad de buscar nuevas expectativas para mejorar el equipo técnico y actualizar la enseñanza por medio de capacitaciones según el avance tecnológico.

Leer más...